Iglesia de La Divina Pastora. Santa Clara, Cuba.
Aquí comenzó la historia de El Vitralero, como miembro del Grupo ALTAZOR, con el auspicio del párroco español Fidencio González.
En el año 2002 este lugar estaba a punto de culminar su restauración, luego de grandes vicisitudes. Con la modestia que caracteriza a la Orden de los Capuchinos se hicieron varios trabajos muy agradecidos por los feligreses que frecuentaban esta parroquia. Justo en ese momento y a propuesta de Yaikel (la fémina del grupo) el padre Fidencio aceptó un proyecto de vitral para la claraboya del altar del templo.
Apenas contábamos con recursos, y menos con experiencia de trabajo ya que ninguno de los tres habíamos cortado alguna vez un cristal. Nos ayudó mucho el entusiasmo del padre, y su vocación sacerdotal, al confiar en nosotros solo por nuestra condición humana y algunas ideas generales sobre el tema que se intercambiaron. Apareció entonces la gran pregunta, ¿cómo convencer desde el punto de vista artístico, a un leonés, natural de la ciudad de España cuya catedral gótica (llena de vitrales) es orgullo personal y nacional no solo por sus valores estéticos, sino por ser símbolo de uno de los reinos que dio lugar a la nacionalidad española?
Para satisfacción nuestra este señor tan exigente en su labor y tan influenciado por el buen arte nos pidió sencillamente que trabajáramos, en una complicidad de austeridad en los diseños propia de su visión profundamente cristiana sobre la fe, lo cual definitivamente nos encaminó. Al cabo de varios años todavía siento su presencia en cada rincón de mi existencia como guía incondicional de mis pasos por la vida y el arte. Que Dios lo glorifique siempre donde quiera que esté.
A partir del primer trabajo los retos fueron cada vez mayores, hasta llegar al vitral con la imagen de La Divina Pastora. Un trabajo complicadísimo desde todos los ángulos. Con un diseño ecléctico y una estructura atípica, respetando los elementos básicos del vitral emplomado.
Nos llevó meses de mucho desgaste mental y físico, con un gasto enorme de recursos y tiempo solo compensado por la fascinación que nos produce verlo colocado a la entrada del templo, con su virgen, su niño, sus corderos y sus mariposas.
Es difícil interpretar la vida. Estoy convencido de que este lugar, apenas a unas cuadras de mi casa me dio otra visión, y me enseñó a ver el lado mejor de la actividad artística, a través del trabajo con excelentes personas, con el uso del lenguaje sencillo, y la asimilación del concepto cristiano.
Los Sacramentos:
Textos relacionados:
Dos personas queridas en lo profundo han escrito en verso y prosa sobre nuestro trabajo. Los propongo y los comparto. Son sus palabras otro testimonio para los ojos que quieren ver:
- Oficio de Vidrieros – por Berta Caluff
- Habeas Corpus – por Rubén Artiles
Otras imágenes:
Ha sido un verdadero regalo de Navidad, ver los vitrales que adornan hoy a nuestro querido templo de La Pastora (María, Madre del Buen Pastor), histórico lugar donde me casé, en misa a puertas cerradas oficiada por el padre Antonio Azel, bauticé a mi hija menor, impartí clases de catecismos; dirigí el coro de la misa de 5 p.m., mi esposa y yo coordinamos un tiempo el equipo de matrimonio y luego fui secretario pastoral del hermano Patricio Sullivan, durante el tiempo que éste fue su párroco.
La Pastora ha estado unida a mi vida de muchas maneras, sobre todo porque, como escritor, aparece en muchos de mis libros publicados en el exterior.
Felicito a todos por el trabajo de restauración realizado, obras que no llegué a ver culminadas, y espero algún día poder traspasar las puertas del vetusto templo que tanto amo, como a mi Santa Clara, la ciudad de Marta Abreu.
Paz y bien
Angel Cristóbal
Señor Ángel Cristóbal:
Como un regalo de Reyes magos aparecieron sus palabras en esta página dedicada a la humilde iglesia de la Pastora, y a nosotros, las personas, que de alguna manera hemos tenido que ver con su renovada imagen. Más valor le atribuyo aún por ser un santaclareño, conocedor consciente del estado en que se encontraba este lugar hace algunos años, el primero que comenta en mi sitio El Vitralero, dedicado fundamentalmente al tema de los vitrales pero que extiende sus horizontes a cualquier otro tema cuyo objetivo sea dignificar la obra humana desde el ángulo del trabajo noble. Quizás alguna vez lo haya visto por los alrededores del barrio en sus labores, aunque tengo la certeza de que no nos conocemos personalmente, pero de igual manera, ha sido un gran estímulo para mí y seguramente para mis amigos Yaikel y Reinaldo contar con su opinión de primera mano. Si continúa visitándome podrá conocer muchos detalles del trabajo en este lugar que es orgullo de la ciudad que vio nacer a Marta Abreu. Hágase conocer por esta vía, ya es invitado de honor.
Paz y Bien. El Vitralero.
Amigo mio me encanta descubrir nuestros vitrales en la Red; pero mas me alegra el sentido espiritual que le has dado a esta página, sentido que en nuestro grupo siempre estuvo por encima de cuarquier otro interes, tanto que me da la impresion que a la vez que llenabamos espacios y mas espacios de cristal, nos ibamos construyendo un vitral por dentro. Aqui no he podido en este corto tiempo enfrentarme a los cristales pero no va a ser mas dificil Miami que Santa Clara. Por ahora miro, como siempre, cada ventanita en que la luz nos enseña que podemos ser algo mejor.
Un abrazo: Reinaldo
Me bautice en la Pastora. Cuando era nino mi tia Carola me leyo unos versos que me hizo memorizar…:
Dicen que la calabaza
de la Divina Pastora
nacio alli de una semilla
que coloco una paloma
Y es la fama que el mismo dia
crecio la mata y pario
al conjunto de Maria
la Santa Madre de Dios
y para perpetuar la historia
vino un angel y la toco
con el extremo del ala
y en piedra la transformo
Gloria a Dios, gloria a Maria
y al Espiritu Santo
que fueron los que pusieron
la calabaza tan alto
Mas de cuarenta anos han pasado y cada ano, el dia de las Madres recito este verso…pensando en la calbaza, en Maria…la Madre del Buen Pastor…Cuarenta anos han pasado y por cuarenta anos he estado con ustedes cada dia de la Pastora..con ustedes que no conosco…con ustedes que recuerdo.
Gracias por crear esste sitio. Que visita tan agradable a un lugar tan presente en mi alma.
Juan Manuel
Sr. Juan Manuel Pérez Valdés:
Quiero en primer lugar agradecer en nombre de todos los que de una forma u otra hemos participado en la restauración de la Iglesia de Nuestra Divina Pastora, por sus bellas palabras, llenas de una cariñosa nostalgia que seguramente conmueven a quien pueda leerlas. Lo hago especialmente a nombre del equipo que diseñó, realizó y colocó los vitrales que tanto enorgullecen a los parroquianos que usualmente visitan este humilde lugar.
Quiero, además, hacer referencia al motivo de la calabaza, con el cual comenzó su comentario, presentándonos unos versos desconocidos por nosotros y que desde ya enriquecen esta página que también tiene su espacio para la poesía. Si consulta las imágenes verá que allí sigue su calabaza, ahora pintada de carmelita por idea del párroco Fidencio González, quien estuvo dirigiendo en su etapa crucial los trabajos que hoy nos presentan este templo lleno de esplendor, sin perder su austera imagen. Cambió el color, pero no su significado, el cual quedará para siempre en el corazón de los santaclareños, mientras perdure el interés por conservar su popular identificación, algo que Ud. se ha encargado de enaltecer al penetrar en este sitio web. Ojalá todos los que tengan la posibilidad, el deseo y la voluntad enriquecedora de almas aporten más elementos a esta tarea de elogiar y dignificar el sentimiento benefactor.
Con la esperanza de algún día encontrarnos bajo la calabaza, queda de Ud. por esta vez …
El Vitralero.
Gracias otra vez.
Querido amigo Rei:
Espero que estas letras breves te devuelvan la calma ante tanto descuido de mano, cuando sé y sabemos unos cuantos que hay presencias para siempre en la via de cada cual. Me he ocupado de responder a los diferentes comentarios sobre nuestro trabajo junto a Yaikel y he descuidado responderte, cuando debías ser de los primero en recibir algún agradecimiento, más sé que este espacio también te pertenece por derecho propio. De hecho te lo ofrezco para que publiques con plena libertad algunas de las cosas que has escrito desde Miami en los últimos meses, que consideres dignas de compartir a través de este sitio. La invitación está hecha y serás tú quién decida.
Gracias por aparecer constantemente en el camino. En las esporádicas visitas que realizo a la Iglesia de la Pastora, en la mañana, cuando casi siempre está vacía, te veo en un banco, silencioso, guardando algún misterio entre las manos y las rodillas, o alguna palabra por decir. Así parece que será siempre, mientras perduren las causas y prevalezcan las consecuencias. De cualquier manera espero encontrarte también en cualquier momento bajo la bendita calabaza de La Pastora.
Me alegro mucho porque desde allí donde vives también se ven bellos nuestros vitrales.
Un abrazo…
El Vitralero.
Muchisimas gracias a todos los que aqui han colaborado de una manera u otra. Me han llenado de emocion y nostalgia! Yo tambien soy de Santa Clara, y tambien asistia a la Pastora. Alli mi hermana tomo su primera comunion, y tambien mis padres hicieron todos sus sabramentos!!! Yo pertenecia al grupo de jovenes. Me acuerdo de un Sr. “Yeyo” y su esposa Josefina Roque; (año 1968 y antes), el ayudaba en todo en el templo, creo que lo unico que no hizo fue ser sacerdote, su esposa era la soprano del coro, y el unico hijo de ellos cantaba en el coro de los niños. Tengo gratisimas memorias de alli, y son muchas.
Y ahora, tambien encuentro que alli se bautizaron y se casaron muchos de mis ancestors, algunos llegaron alli desde La Florida (c. 1830s); otros descendientes de las familias mas antiguas de Santa Clara y Remedios.
Que Dios los bendiga,
Teresa
Guillermo:
Cuando parecía imposible que nosotros interrumpiéramos aquellas largas conversaciones entre pedazos de vidrio y tazas de café, el azar o la demasiada confianza en la modernidad nos ha hecho una trampa, mis correos revotan y los tuyos nunca han llegado, busca ayuda de los amigos, que al menos me envíen tu dirección postal.
Querido amigo:
No sé si a estas alturas podrás entenderme o perdonarme, más bien espero que me aceptes, con esa capacidad de análisis y paciencia extraordinaria que tienes. De cualquier manera te hago saber directamente que estoy vivo y coleando, trabajando como un mulo escambrayano en lo que me va apareciendo por el camino, aunque en este momento “no estoy trabajando”, como suelen decir aquí en Cuba quienes nos quieren bien. Ayer finalmente pude leer tu comentario y ahora estoy tratando de poner algunas cosas en orden para no perder más el contacto contigo.
Probablemente, cuando leas este correo ya hayas visto terminado el vitral que ayudé a instalar en S.Spiritus. Demás esta decirte el tremendo esfuerzo que costó montarlo, con doble cristal protector, de solamente 3mm cada uno, y de contra, unos paños extra grandes en el arco. Para colmo, los ayudantes no tenían mucha experiencia, y te digo tenían porque después de este montaje ya pueden catalogarse como experimentados. Como podrás ver, a pesar del tiempo, la impronta de Altazor se quedó también en este trabajo, a través de un cielo único en diseño, y su firma al pie, como en los viejos tiempos. Por demás, decirte que me sentí contento, tranquilo y seguro, al ayudar a la barrigona en esa tareíta, a pesar del estrés que genera este tipo de trabajo. Solo lamenté (alegremente) tu ausencia física entre luces coloridas, paños viejos, embarres de silicona y heridas en las yemas de los dedos, pues espiritualmente siempre estuviste con nosotros, independientemente de la insistencia de Yaikel en recordármelo.
Quién habrá inventado la nostalgia? No sirve para hacer vitrales, y mucho menos para montarlos.
Responde pronto
El V.
Querido Vitralero:
El dia que encontre este sitio y vi los vitrales senti que la luz que ellos permiaban traian paz a un rincon de mi alma que nunca la habia tenido desde aquel dia en que por ultima vez rendi culto a Dios en la Pastora. Tus fotos me llevaron visiblemente a las memorias que por tantos anos he guardado de ese querido lugar. Al ver el presbiterio de la Pastora y el antiguo coro me vi de frente a la nostalgia que llevamos tan viva los que estamos ausentes, esa nostalgia que nunca podenos descifrar pero que nos acorrala. La misma nostalgia, siempre presente, que tanta angustia y ansiedad nos trae cuando pensamos en lugares que fueron SANTUARIOS en tiempos de antanos.
Te digo que he visitado esta pagina muchas veces desde dia que la encontre y cada vez que miro las fotgrafias de los vitrales, me agrada saber que la Pastora sigue siendo un centro de formacion Cristiana.
Hoy lei de una forma intrusiva, tu carta a Reinaldo, y tu frase profetica: “Quien habra inventado la nostalgia? No sirve para hacer vitrales, y mucho menos para montarlos.” no solo me has hecho pensar, sino que la comparti con otra Patorena de mi epoca… ella me sugirio que te escribiera y que te expresara que el menaje profetico que ella y yo recibimos en esta frase nos ha tocado dentro.
Sigue montando Vitrales y que Dios quiera que nunca te veas encarcelado en la prision de la Nostalgia. Nas vale seguir haciendo vitrales y montandolos que verte encerado en una nostalgia ilusiva…. creeme yo he estado entre sus paredes por mucho tiempo. Despues de todo los vitrales trasmiten luz, la nostalgia…. es oscura.
Gracias,
Juan Manuel
Señor Juan Manuel:
Sus palabras sobre el trabajo en La Pastora y la Nostalgia (con mayúscula) le han dado un sentido no esperado al esfuerzo que durante algunos años realizamos un pequeño grupo de vitraleros, que quisieron llamarle Altazor al proyecto de creación forjado precisamente allí. Como usted dice… “la nostalgia es oscura”… pero no invisible, y oportunistamente se pone delante para llevarnos atrás. Los asuntos del recuerdo son tan humanos, que no valen remedios curadores ante tanta vida cambiante. Pues ahí está La Iglesia de La Divina Pastora, halando más que a nadie, a los que por algún motivo, se encuentran lejos de sus viejas paredes. Contemplan sus vitrales personas de todas las edades y precedencias, casi todos reconociendo este o aquel símbolo e imagen. Por allí aparecen la flor de la Mariposa y la Pascua. Aparece discreto y bello el Tocororo, recordándonos de dónde somos y como deberíamos ser. Podemos ver también varios símbolos cristianos, algunos típicos de la iglesia franciscana.
De la nostalgia no puedo agregarle mucho a los comentarios anteriores. Fatalmente, casi siempre nos deja amargura, aunque en nuestro caso específico, la luz tamizada en los vitrales nos ata a ese pedacito de consuelo que da saber de aquel lugar cuya vida ha renacido humildemente. Que sirva pues la publicación de estas imágenes y comentarios de unción para todos los que no olvidamos donde están nuestras llagas. Los que trabajamos en los vitrales de La Pastora nos sentimos orgullosos de nuestro aporte.
Gracias por sus palabras tan estimulantes, y ojalá algún día podamos pararnos sobre las viejas losas del templo e intercambiar algún criterio enriquecedor.
PD: No sé desde donde me escribe, pero me ha bastado su nombre.
El Vitralero.
Por azar de la vida he logrado entrar a tu página, y no imaginas lo feliz que he estado viendo los trabajos de ustedes, así como los correos de Rey. Por acá, tu amigo Fuentes, desde el trabajo de mi mujer. Ya supe que Yaikel es madre de un macrofeto, quién lo diria, tan pequeña de estatura, ehhh…, un abrazo Roberto